AP News | 2024-04-09 | 05:08:50

Алварес и Каратини Хоумър, докато Астрос победиха Рейнджърс с 10-5 за разделяне на сериите, след като Валдес изчезна

АРЛИНГТЪН, Тексас (AP) — Йордан Алварес записа домакинство за втори пореден мач, сред трите му попадения, докато Хюстън се възстановява от ранен дефицит, за да победи Тексас Рейнджърс с 10-5 в понеделник вечерта, след като планираният титуляр на Астрос Фрамбър Валдес беше одраскан поради болка в лакътя.

Не. Виктор Каратини добави хоумър с три ръна, докато Астрос спечелиха разделяне в серията от четири игри, която беше първата този сезон между съперниците на AL West.

Сет Мартинес (1-0) направи 3 2/3 ининга без резултат като първи от четиримата питчъри, след като Блеър Хенли оттегли само един от деветте бита, срещу които се изправи, когато направи своя дебют във Висшата лига, започвайки от място на Валдес, който се върна в Хюстън, за да бъде оценен от лекарите на отбора. Тайлър Скот, Брандън Билак и Брайън Абреу също не допуснаха рънове.

Астрос имаха преднина от 2-0, преди Хенли да хвърли първото си хвърляне, но 26-годишният играч от близкия Форт Уърт позволи пет ръна, преди да получи аут на 34-ото си хвърляне. Първите му седем подавания бяха топки, преди да допусне три последователни сингъла, а след това със заредени бази отиде на тесто и удари друг, за да форсира в два ръна. След това Джаред Уолш направи двукратен удар сингъл отляво, за да даде преднина на шампионите от Световните серии с 5-2.

Алварес спечели Хюстън в рамките на 5-4 с четвъртия си домакин за сезона, удар от два ръна, който той извади на 431 фута дълбоко в седалките в дясното поле срещу титуляра на Тексас Андрю Хийни (0-2). Алварес посрещна облекчаващия Брок Бърк с дубъл на RBI в четвъртия, който изравни играта при 5-5, а Кайл Тъкър незабавно го последва с решаващ за два пъти сингъл.

Хийни беше обвинен в шест ръна за 3 2/3 ининга. Левичарят допусна четири попадения, докато вървеше три и удари два.

ЩЕ СЕ ВИДИМ ОТНОВО СКОРО

Рейнджърс и Астрос откриват серия от три мача в петък вечер в Хюстън, така че ще изиграят седем от своите 13 мача един срещу друг през първите 2 1/2 седмици този сезон. И двата отбора завършиха 90-72 миналата година, но Хюстън спечели титлата на AL West с директен тайбрек, като стигна до 9-4. Рейнджърс спечели вимпела на AL след серия от седем мача на американското първенство срещу Астрос, когато отборът на пътя спечели всеки мач.

ТРЕНЬОРСКА СТАЯ

Астрос: Мениджърът Джо Еспада каза, че RHP Джъстин Верландър (възпаление на дясното рамо) „се събуди, чувствайки се добре“ един ден, след като направи 65 игрища за Triple-A Sugar Land в първия си старт за рехабилитация. Verlander ще се оттегли в сряда и ще направи още един рехабилитационен старт при непълнолетните този уикенд, преди да се присъедини отново към Astros.

Рейнджърс: Новобранецът INF Джъстин Фоску (ляво косо разтягане) беше поставен в 10-дневния списък с контузени, а договорът на INF Дейвис Вендел бе избран от Triple-A Round Rock. 3B Джош Юнг (фрактура на дясната китка) беше прехвърлен от 10-дневен IL на 60-дневен IL.